Author: Jackie Huang

四海劇社第四十四劇季呈獻
Four Seas Players 44th Season Presentation

演出日期 • Showtime:

• (Sat)   06/21/2014     3pm and 7pm
• (Sun)  06/22/2014     3pm
• (Sat)   06/28/2014     3pm and 7pm
• (Sun) 06/29/2014     3pm

演出地點 • Location:

• 亨利街藝術中心 – 地下劇院, 紐約市格蘭街466號
• Abrons Arts Center – Underground Theater at Henry Street Settlement, 466 Grand Street, NY 10002

票價 • Ticket Price:

• $15 – 現場購票• at the door
• $12 – 預售 • by reservation
• $8 – 耆老 • senior citizens

售票處 • Box Office:

• 華埠健康城 • 紐約市包厘街86號 / CT Health Castle • 86 Bowery, New York, NY 10013
• Audrey’s Concerto • 2379 86th Street, Brooklyn NY 11214

電話預購 • Phone Reservation:

• (646)580-8388

四海劇社第四十四劇季秋季呈獻
Four Seas Players 44th Season Fall Presentation

演出日期 • Showtime:

• (Sat)   09/21/2013      3pm and 7pm
• (Sun)  09/22/2013     3pm
• (Fri)   09/27/2013      8pm
• (Sat)   09/28/2013     3pm and 7pm
• (Sun) 09/29/2013      3pm

演出地點 • Location:

• 亨利街藝術中心 – 地下劇院, 紐約市格蘭街466號
• Abrons Arts Center – Underground Theater at Henry Street Settlement, 466 Grand Street, NY 10002

票價 • Ticket Price:

• $15 – 現場購票• at the door
• $12 – 預售 • by reservation
• $8 – 耆老 • senior citizens

售票處 • Box Office:

• 華埠健康城 • 紐約市包厘街86號 / CT Health Castle • 86 Bowery, New York, NY 10013
• Audrey’s Concerto • 2379 86th Street, Brooklyn NY 11214

電話預購 • Phone Reservation:

• (646)580-8388

四海劇社第四十三季秋季劇目
Four Seas Players 43rd Season Spring Presentation

演出日期 • Showtime:

• (Sat) 05/11/2013    3pm and 7pm
• (Sun) 05/12/2013   3pm
• (Fri) 05/17/2013     8pm
• (Sat) 05/18/2013    3pm and 7pm
• (Sun) 05/19/2013   3pm

演出地點 • Location:

• 亨利街藝術中心 – 地下劇院, 紐約市格蘭街466號
• Abrons Arts Center – Underground Theater at Henry Street Settlement, 466 Grand Street, NY 10002

票價 • Ticket Price:

• $15 – 現場購票• at the door
• $12 – 預售 • by reservation
• $8 – 耆老 • senior citizens

電話預購 • Phone Reservation:

• (646)580-8388

售票處 • Box Office:

• 華埠健康城 • 紐約市包厘街86號 / CT Health Castle • 86 Bowery, NYC
• Audrey’s Concerto • 2379 86th Street, Brooklyn NY 11214

網上預訂 • Online Reservation:

四海劇社第四十三季秋季劇目
Four Seas Players 43rd Season Presentation

演出日期 • Showtime:

• (Sat) 11/3/2012 & 11/10/2012 at 3pm and 7pm
• (Sun) 11/4/2012 & 11/11/2012 at 3pm

演出地點 • Location:

• 亨利街藝術中心 – 朗誦會堂, 466 格蘭街, 紐約市
• Henry Street Settlement, Abrons Arts Center – Recital Hall 466 Grand Street, NY 10002

票價 • Ticket Price:

• $15 – 現場購票• at the door
• $12 – 預售 • by reservation
• $8 – 耆老 • senior citizens

電話預購 • Phone Reservation:

• (646) 580-8388

售票處 • Box Office:

• 華埠健康城 • 86 包厘街，紐約市 / CT Health Castle • 86 Bowery, NYC
• Audrey’s Concerto • 2379 86th Street, Brooklyn NY 11214

四海劇社第四十三季秋季劇目
Four Seas Players 43rd Season Presentation

演出日期 • Showtime:

• (Sat) 9/29/2012 at 1:30pm and 7pm

演出地點 • Location:

• 華協中文學校 • 紐澤西州華人協會
• Chinese Community Center of NJ
• 925 Fifth Avenue, River Edge, NJ 07661

票價 • Ticket Price:

• $50 – 榮譽票 • VIP
• $15 – 現場購票 • at the door
• $12 – 預售 • advanced reservation
• $8 – 耆老 • senior citizens

電話預購 • Phone Reservation:

• Four Seas Players: (646) 580-8388
• NJ/Bergen County (Jon Lau): (917) 561-3540

四海劇社第四十二季春季劇目
Four Seas Players 42nd Season Presentation

紐約四海劇社第四十二劇季春季劇目，將公演香港著名編劇杜國威先生繼《我和春天有個約會》、《南海十三郎》後又一力作，兩幕八塲粵語喜劇《我愛阿愛》。並由劇社資深成員梁偉傑擔任導演，聯同劇社十多位成員落力演出。

演出日期 • Showtime:

• • • (Sat) 5/12/2012 & 5/19/2012 at 3pm and 7pm
    • (Sun) 5/13/2012 & 5/20/2012 at 3pm
    • (Sun) 5/20/2012 at 11am

  All performances are sold out

演出地點 • Location:

• 亨利街藝術中心 – 朗誦會堂, 466 格蘭街, 紐約市
• Henry Street Settlement, Abrons Arts Center – Recital Hall 466 Grand Street, NY 10002

票價 • Ticket Price:

• $15 – 現場購票• at the door
• $12 – 預售 • by reservation
• $8 – 耆老 • senior citizens

電話預購 • Phone Reservation:

• (646) 580-8388

售票處 • Box Office:

• 華埠健康城 • 86 包厘街，紐約市
• CT Health Castle • 86 Bowery, NYC

四海劇社第四十二季秋季劇目
Four Seas Players 42nd Season Presentation

演出日期 • Showtime:

• (Sat) 10/8/2011 & 10/15/2011 at 3pm and 7pm
• (Sun) 10/9/2011 & 10/16/2011 at 3pm

演出地點 • Location:

• 亨利街藝術中心-地下劇場, 紐約市格蘭街466號
• Underground Theater at Henry Street Settlement, Abrons Arts Center – 466 Grand Street, NY 10002

票價 • Ticket Price:

• $15 – 現場購票• at the door
• $12 – 預售 • by reservation
• $8 – 耆老 • senior citizens

電話預購 • Phone Reservation:

• (646) 580-8388

售票處 • Box Office:

• 華埠健康城 • 紐約市包厘街86號
• CT Health Castle • 86 Bowery, NYC

四海劇社第四十一春秋季劇目
Four Seas Players 41st Season Spring Production

演出日期 • Showtime:

• (Sat) 4/23/2011 & 4/30/2011 – 3pm and 7pm
• (Sun)4/24/2011 & 5/1/2011 – 3pm

演出地點 • Location:

• 亨利街藝術中心-地下劇場, 紐約市格蘭街466號
• Underground Theater at Henry Street Settlement, Abrons Arts Center – 466 Grand Street, NY 10002

票價 • Ticket Price:

• $15 – 現場購票• at the door
• $12 – 預售 • by reservation
• $8 – 耆老 • senior citizens

電話預購 • Phone Reservation:

• (646) 580-8388

售票處 • Box Office:

• 華埠健康城 • 紐約市包厘街86號
• CT Health Castle • 86 Bowery, NYC