1990 – 2000

 

1990/1991 《餓虎狂年》 戴維士/陳尹瑩
The Years Of The Hungry Tiger (Gordon Davis / Joanna Chan)

《少奶奶的扇子》 王爾德
Lady Windermeres’s Fan (Oscar Wilde)

《獅子橋》 杜良媞
The Lion Bridge Tavern (Liang Tee Tue)


1991/1992 《傅雷與傅聰》 胡偉民
Fou Lei And Fou Ts’ong (Weimin Hu)

《大話西游》 杜良媞
The Marvelous Storyteller (Liang Tee Tue)


1992/1993 《白蛇與青蛇》 黃澤基
The Legend Of The White Snake (Jackie Huang)

《勿街乜號》 盧偉力
Mott Street Melody (Wai Luk Lo)


1993/1994 《天堂之夢》 許子雁
A Dream In Paradise (Hsu Tzy-ann)

《深院》 周永強
Forbidden Garden (Wing K. Chow)

《天生一對》 紐西門
The Odd Couple (Female Version) (Neil Simon)

《彷徨歲月》 魯迅/盧偉力
Age of Wandering: A Villager’s Sketch (Lu Xun / Wai Luk Lo)


1994/1995 《二零二零》 周永強
2020 (Wing K. Chow)

《抉擇》 白賴仁奇勒
Whose Life Is It Anyway? (Brian Clark)


1995/1996 《扶桑過客》 杜國威
Tokyo Blues (Raymond To Kwok-wai)

《豆豉鯪魚》 黃澤基
Till Death Do Us Part (Jackie Huang)


1996/1997 《色》 杜國威
Colour (Raymond To Kwok-wai)

《相》 李強
Shape (Patrick Lee)

《偷戀隔牆花》 佐治費杜
Hotel Paradiso (Georges Feydeau)


1997/1998 《一條線》 陳敢權
A Line (Anthony Chan)

《禁錮》
Trapped

《極限》 威廉馬斯東尼
Extremities (William Mastrosimone)


1998/1999 《天.地.人間》 黃澤基
Living In Oblivion (Jackie Huang)

《從心出發》 I.O. Lee
Passage From The Heart (IO Lee)


1999/2000 《砂丘之女》 安部公房/周杰成
Woman In The Dunes (Kobo Abe / Kit Seng Chao)

《多心柴可夫》 雷庫尼
Run For Your Wife (Ray Cooney)